changing clothes; change of clothes
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
monologue; soliloquy; talking to oneself
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
desire; want; will; wish; urge; craving
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
the more I think about it; the more one thinks about it
to be entwined; to be involved
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
maze; labyrinth; inner ear
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
wink of sleep; snooze; doze; nap
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to become dim; to become blurred
(stand to) attention!; standing at attention
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to hide; to keep to oneself
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
gesture; movement; action; acting; performance
fruit; nut; berry; fruits; profit
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
surname; family name; last name
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
being startled; getting a shock
until now; so far; up to the present
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to kneel down on one knee; to genuflect
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms