important; momentous; essential; principal; major
answer; reply; response; answer; solution; result
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
in its entirety; whole; wholly
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
to be imaginable; to be conceivable
private office; private practice
degree of familiarity; popularity
to run off; to break into a run; to start running
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to stiffen; to become stiff
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
ardent; passionate; vehement
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
to bring someone happiness; to make someone happy
please; somehow or other; one way or another
evening; dusk; evening scene; evening landscape; light of the setting sun
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
plot of land; lot; soil; locality; region; place
development; exploitation
people; men and women; each person; everybody
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
not understanding; not knowing