to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
fashion sense; sense of fashion
wonderful; splendid; magnificent
high class; high grade; high rank; seniority
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to explain adequately; to be accountable
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
what!; oh; what the heck; what the; damn
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
pretext; history; past; according to ...; ... says
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; connection; linking
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
another thing; other things; another man's property
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to volunteer; to undertake a challenge
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
how many people; a number of people
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
thinly; slightly; vaguely; a little
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
in a whisper; in a low voice; in undertones
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)