jpdb beta

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

6

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

from out of nowhere; from who knows where

2

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

judgment; judgement; divination; judgement

2

several hundreds

1

metre; meter; meter; gauge

1

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

3

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

7

sound of water

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

4

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

sea roar

1

(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz

2

to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

2

sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle

6

bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu

3

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

6

ramification; branching off

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

6

rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy

1

stalk; stem

3

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

4

double speed (data transfer, video playback, etc.); 2X speed; -times speed; ...X speed

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

roadside trees

1

planter

1

rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

to cover fully; to wrap around

2

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

3

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

2

tsunami; tidal wave

2

scene; spectacle; sight; view

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

4

pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead

7

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

2

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

3

snakelike; snaky; serpentine

1

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

3

rolling (something) up by spinning it around; coiling

3

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

4

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

4

freedom; liberty

2

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

2