before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
lighting (a lamp); turning on a light
probability; likelihood; chances
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to run away; to flee; to make off; to start to run away
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
arm; skill; efforts; ability
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
the five fingers; leading five; top five
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to grimace; to make a wry face
to run off; to break into a run; to start running
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
strong wind; high wind; moderate gale
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light