large; large-sized; large-scale; big
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
while; even though; despite
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
facing; opposite; across the street; other side
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to wear glasses; to put on glasses
small-format paperback book; pocket paperback
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
fellow; guy; thing; object; he; she
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
contents; content; substance; matter; detail; import
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
promptly; immediately; quickly; indifferently
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
schoolgirl; female student
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
memory; sense; experience
(around the) neck; nape; collar (at the front)
school badge; school emblem; school insignia
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
second-year student; biennial
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to leave as; to view as; to maintain the status quo