necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
don't you think?; indicates question
guest; visitor; customer; client; shopper
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
please (give me); please (do for me)
house (e.g. of Tokugawa); family
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
to dress oneself up; to deck oneself out
early on; earlier on; from early
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
and; or; and the like; and so forth; and what not
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to pull around; to drag around; to take around; to show around
come; come now; well; who knows; well now; let's see
time; hour; period; class
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to present; to submit; to tender; to hold out
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
together (with); at the same time; in a lump