is not; am not; are not; isn't it?
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
by the way; in this connection; incidentally; in passing
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
explanation; exposition; description; account; caption; legend
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
right in the middle (of); midst; height
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
state; condition; situation; appearance; circumstances
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
at that time; in those days; at that moment; then
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
book; volume; this; present; main; head
long ago; a long time ago; already
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
adds force or indicates command