well then ...; in that situation; in which case
for your information; I'm telling you
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to dye; to colour; to color
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
contrived; false-sounding
of course; certainly; naturally
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
fifth day of the month; five days
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
halfway up (down) a mountain; mountainside
cave; cavern; den; grotto
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to manage something successfully; to be successful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to leave behind; to put off; to postpone
to be transparent; to show through
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)