to dye; to colour; to color
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
adds force or indicates command
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
as it is; as one likes; because; condition; state
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
craving for the limelight
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
in that way; thus; so; so?
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
public morals; discipline; rules governing social behavior
meeting; assembly; party; society; association; club
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
annual (plant); first-year student
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
fellow; guy; thing; object; he; she
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(a) little; somewhat; somehow
to have the memory of having done something oneself
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
perhaps; probably; generous; many; much
consequence; outcome; result; blame
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to apologize; to apologise
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful