good; advantage; sake; purpose; consequence; result
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
Dungeon Master (video game)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
what is it (that); the meaning of something; what something is about
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
acquisition; obtaining; coming to hand
law; act; method; mood; dharma; law
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
correction; revision; amendment
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
honorific/polite/humble prefix
how long; how much; to what extent
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
please (give me); please (do for me)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
knowing; (an) acquaintance
be considered; be deemed; be thought to be
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
item; something that one "just has to have"
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
numeral; figure; digit; numeric character
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
guess; conjecture; surmise
originally; by nature; from the start
method; process; manner; way; means; technique
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember