to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
secret; private; surreptitious
moron; idiot; stupid person
opposite; reverse; contrary
somehow; for some reason; without knowing why
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
where; what place; how much (long, far); what extent
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
general idea; concept; notion
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
association; socializing; socialising; fellowship
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
existence; possession; having; limited company
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to fold one's arms; to link arms with someone
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
about when; about what time; how soon
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)