to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
a-ha-ha (laughing loudly)
for a while; for some time; for a period
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
look of amazement; looking dumbfounded
to sigh; to breathe a sigh
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
attendance (at school); going to school
it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order
in one's own way or style
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
fleeting (glimpse, glance, etc.)
several sheets (flat objects)
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
correspondence notebook (e.g. between teacher and parents); contact notebook; communication notebook
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
a short while ago; already
class president; head class representative
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
tree; shrub; bush; wood; timber
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
neat (neatly); tidy; trim
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
plain; frank; candid; open; direct; straightforward