slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to smell; to smell of; to have a smell
reason; logic; sense; truth; right
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
just; right; pure; genuine; truth
to become rounded; to roll into a ball
death; the next world; to pass away; to die
blood relationship; blood relative
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
soundly (sleeping); fast (asleep)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
originally; by nature; from the start
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
already; now; by this time; quick; early; fast
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
two times; twice; two degrees
how many years; how long; what year
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
wee-wee; pee-pee; number one
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
toilet; restroom; lavatory; bathroom
door (Western-style, car, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
after that; afterwards; thereafter
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder