jpdb beta

to become pale; to turn pale

4

single word; a few words; brief comment

4

acting; performance

8

the latter

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

1

as before; as ever; as it was originally

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

irreversible

1

substantial; real (as opposed to nominal)

1

legal

1

death; mortality; to die; to pass away

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

extremely; highly

2

paralysis; palsy; numbness; stupor

3

international; diplomatic intercourse

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

sooner or later

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

7

cannot be undone; can't be recovered from

1

to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained

1

fury; frenzy; madness; wildness

1

grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

4

suspicious glance; suspicious look; suspicious expression

2

before long; even now

5

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

2

horse; horse racing; promoted bishop

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

1

whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family

1

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

1

ruin; destruction; fall

1

free time; time at leisure

1

timewasting; killing time

2

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)

1

party game in which a randomly selected king issues orders to other players

4

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

2

blinking (in surprise)

1

major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued

1

rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)

1

living thing; organism; creature; biology

1

the big three ...

1