in the meanwhile; during the time
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
various; varied; diverse; all sorts of
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
time (three times, each time, etc.); times
jet; spray; injection; jet propulsion
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
use; utilization; utilisation; application
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to become rounded; to roll into a ball
rotation (usu. around something); revolution; turning
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
offense and defense; offence and defence
to repeat; to do something over again
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to watch over; to watch attentively
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly