restless; fidgety; in a hurry
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to give directions; to issue instructions
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
large build; large pattern
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
he; she; that person; (arch.) you
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
big man; large man; tall man; giant
to turn round; to face about; to turn about
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
along; parallel to; in accordance with
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
among these; between these; of these; in here; in this
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to live (of animals); to inhabit; to nest
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
a little bit; a little while
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
work; operation; manufacturing; fatigue duty
state; condition; situation; appearance; circumstances
arm; skill; efforts; ability
self-confidence; confidence (in oneself)
these guys; these fellows
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
fellow; guy; thing; object; he; she
(stand to) attention!; standing at attention
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
piece; fragment; one (object)
apiece; each; at a time; piecemeal
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
willpower; faith; telekinesis; psychokinesis