drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to wear; to be dressed in; to have on
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
castle (in place names); castle; fortress
fort; fortress; stronghold; fortification
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to defend oneself; to protect oneself
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
distant; remote; isolated
army; armed forces; military authorities; team; group
cavalry; cavalryman; trooper
to the last; persistency; thoroughness
to use up; to exhaust; to wear out
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
present; gift; to give a present or gift
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
all; whole; entire; complete (set); in total
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
accurate; correct; precise; exact
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to become possible; to become able to (do)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit