child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
respect; esteem; reverence; honour; honor
to turn towards; to point
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
go that far; to that extent
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
this way; this direction; here; this (one); I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
really; truly; indeed; good grief
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
power; might; authority; influence
appearance; figure; shape; form
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
mimesis; mimicry; camouflage
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
although I say; although one might say; although called
being out of time; passing the deadline; time-out
such; like that; that sort of; very
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to