hearsay; rumor; grapevine
excuse; explanation; justification; defense; defence
now (while the time is ripe); while one still can
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
long time (since the last time); first in a long time
another meeting; meeting again; reunion
far away; far off; nowhere near; far cry
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
trouble; quarrel; dispute
drawing room; parlor; parlour; guest room
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
locking technique in judo
introduction; presentation; referral; listing
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
little by little; bit by bit; sparingly
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
the other day; a few days ago
one's employer's house; one's employer; place of apprenticeship
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
residence; estate; grounds; premises; mansion
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
therefore; for that reason; such being the case
somewhere to go; place to go
after a long time; for the first time in a while
to go to see (something, someone); to visit
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
travelling alone; solitary journey
leisurely; slow; deliberate; easygoing
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with