battle; fight; war; struggle; conflict
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
many; much; plenty; hardly
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
innocent; cherubic; childlike
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
really; truly; indeed; good grief
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; expression; honor; honour
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
different person; another person; someone else; changed man
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
is not; am not; are not; isn't it?
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
happiness; good fortune; luck; blessing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be (in contrast to something that is not the case)
in that way; thus; so; so?
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
somehow; for some reason; without knowing why
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)