bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to exorcise; to cleanse; to purify
living thing; living creature; animal; life
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
(some) more; even more; longer; further
trace; tracks; site; remains; scar
here and there; in places
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
springlike; like wind blowing through the spring sunshine
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to play (a stringed or keyboard instrument)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to cross (e.g. road); to traverse
counter for birds, rabbits, etc.
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to frolic about; to mess around
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to swoop down upon; to fly down; to alight
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
admiration; wonder; astonishment
name; given name; first name
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing