jpdb beta

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

20

small country

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

6

instability; insecurity; crankiness

2

(political) administration; political power

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

26

bandit; brigand

5

existence; being

11

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

5

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

16

list; wrist

2

forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

today; this day; these days; recently; nowadays

13

top floor

1

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

4

one's own room

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

17

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

15

rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy

1

loungewear; comfortable clothing worn at home

2

velvet

1

chair; stool; post; office; position

1

armrest (of a chair); elbow rest

1

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

18

hand-mirror

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

32

suitable; satisfactory; desirable

1

to gaze at; to fix one's eyes upon

3

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

23

side table; bedside table

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

10

under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

19

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

5

previous remarks

1

withdrawal; retraction; revocation; repeal

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

18

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

296

proposal; offer; request; application

3

innocent; simple-minded

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

107

long ago; a long time ago; already

2

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

9

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

5

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

honorific/polite/humble prefix

58

thought; imagination; mind; desire; wish; love

12