bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
disorder; chaos; confusion; mayhem
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
promptly; immediately; quickly; indifferently
followers; subordinates; being under someone's command
to give directions; to issue instructions
rural area; countryside; the sticks; hometown
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
powerful family; powerful clan
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
emperor (of Japan); mikado
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
price; cost; value; worth; value
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to say; to speak; to tell; to talk
come; come now; well; who knows; well now; let's see
quickly; at once; right away; hurriedly
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)