furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
topic; subject; much talked about; topical; in the news
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to peel; to skin; to pare
place; spot; address; district; area; one's house; point
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
manuscript; version; draft
far away; distant place; long ago; far back; by far
product; produce; result; fruit
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
your Excellency; his Excellency; her Excellency
establishment; founding; incorporation (of a business)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
ignorance; innocence; stupidity
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
physical distribution; distribution of goods; logistics
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
treating (someone) like an object
what; how many; many; a lot of; several; a few
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
retainer; subject; vassal; servant
to serve; to work for; to attend
meaning; significance; sense
that way; that direction; there; that (one); you; your family
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
in person; personally; (do) oneself
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
all that one has; all that there is; the whole
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop