morning; breakfast; (arch.) next morning
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
room; chamber; apartment; flat; stable
breath; breathing; tone; mood
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
changing clothes; change of clothes
Buddhist (household) altar
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
unnatural death; violent death
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
shoji (paper sliding door)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
frost columns; ice needles
many; much; plenty; hardly
hedge; fence; border; limit
crude; rough; plain; humble; shabby
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
party; set; gang; company; person
residence for low class samurai enrolled in one of the police forces (Edo period)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to take a breath; to take a short rest
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
townhouse (i.e. house in the middle of a town); traditional townhouse; tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly