distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
same; similar; (just) like; equal
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
eldest daughter; first-born daughter
in this way; thus; such; uh...
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
one-by-one; separately; in detail
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
showy; loud; gay; flashy; gaudy
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
police; police officer; police station
negligence; neglect; carelessness; procrastination
spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
considerable; great; important; significant; a big deal
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
individual; private person; personal; private
sympathy; compassion; pity
victim; injured party; sufferer
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
settlement; solution; resolution
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
major cleanup; spring cleaning
such; like that; that sort of; very
to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge