to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
superiority complex; sense of superiority
to show signs of ...; to have the appearance of ...
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
even; (if) only; just; besides; on top of that
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
several sheets (flat objects)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to face; to go towards; to head towards
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
such ... as; or some such
base of the tongue; root of the tongue
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
car; automobile; vehicle; wheel
God; god; ace; king; superior person
request; favour (to ask); wish; please
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
so; like this; in this way
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
(one's) older brother; lad; sonny
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to seclude oneself; to shut oneself away
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no