having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
dead body; corpse; cadaver; carcass
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
to snatch away; to dispossess; to steal
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
method; process; manner; way; means; technique
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
explanation; exposition; description; account; caption; legend
as (for); for; in the capacity of
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
influential; prominent; strong; likely; plausible
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
breath; breathing; tone; mood
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
with my own (two) eyes; with these very eyes
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
potentiality; likelihood; possibility; availability
zero; 0; nought; nothing; zilch
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
the person in question; the person themselves; said person
to have a talk; to tell a story