to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
stubborn; obstinate; pigheaded
being somewhat puzzled; looking somewhat baffled
unanticipated; unexpected
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
family; members of a family
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
being in love with each other
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
all you want; as much as one wants
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
different person; another person; someone else; changed man
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
pride; boast; credit (to)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
deep emotion; impression; inspiration