that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
go that far; to that extent
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
chestnut-color; chestnut-colour
narrow; thin (sized); slender
that sort of; that kind of; like that; such; so
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
how; in what way; how about; questionable
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
calm, cool, and collected; level and calm
attractive face and figure
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
perfect; complete; flawless
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
royal capital; imperial capital
to be conspicuous; to stand out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
attendance; presence; appearance
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to come out; to appear; to turn up; to emerge
unveiling; debut; introduction
to get tired of waiting; to grow impatient