to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
small quantity; little; little while; short distance
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
something small; something petty; trifle
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
both hands; both arms; ten
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
fast-talking; rapid talking
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
coincident with; while; simultaneously
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to punish; to penalize; to penalise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
such; like that; in that way
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
as it is; as one likes; because; condition; state
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
meeting; assembly; association; conjunction
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me