jpdb beta

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

3

experience

6

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

7

catchers who warm up pitchers in the bullpen; tank (character that soaks up damage for the rest of the party in an MMORPG)

5

melee

2

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

4

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

9

serious wound; serious injury

9

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

5

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

3

one's share; one's portion

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

3

to break down crying

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

5

to become empty; to be emptied

1

water jug

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

7

child one is expecting; child in one's womb

2

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

groan; moan; moaning

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

3

prince; subordinate Kumano shrine

1

traveller; traveler; wayfarer; tourist

2

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

1

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

1

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

3

sharp pain; acute pain; intense pain

1

to recover; to be healed

1

older sister; elder sister

2

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

curt; blunt; brusque

9

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

3

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

2

I; me; you; manservant

19

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

6

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

3

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

next morning

2

handle; grip; knob

1

bucket; pail; tub

13