counter for stories, episodes of TV series, etc.
transmigration; reincarnation; metempsychosis
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
myself; yourself; I; me; you
to be surprised; to be astonished
breath; breathing; tone; mood
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
somehow; how; in what way; why; what kind of
state; condition; situation; appearance; circumstances
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
company employee; office worker; white-collar worker
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
society; public; community; social studies
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
tenth day of the month; ten days
on one occasion; once; at one point; at one time
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity