to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
attention; notice; care; caution; advice; warning
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
large number of words; (lit.) sea of words
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
foundation; root; basis; root and trunk
expressing one's mind; speaking out
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
sea level; (surface of) sea
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
accurate; correct; precise; exact
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
vast; boundless; vague; obscure
the ocean; the great deep
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
The Great Passage (2011 novel by Shion Miura, 2013 movie, 2016 animated TV series)
to name; to call; to christen; to term
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
characteristic; feature; idiosyncrasy; spot color (in printing)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
large notebook (usu. used for taking lecture notes)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to rank next to; to come after
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone