jpdb beta

evening; dusk

2

end of work day; end of school term; end of school year

1

entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining

4

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

detour; roundabout way

1

underground train; subway

7

to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)

1

spirit; psyche; god; deity; divinity

4

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

12

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

11

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

15

boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings

16

to return; to come back

6

lightly; easily; carelessly

1

distance; range

4

use; utilization; utilisation; application

6

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

returning home

17

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

15

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

housewife; mistress (of the house); homemaker

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

8

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

5

to be slow; to not make progress; to be inefficient

1

disorder; chaos; confusion

1

appearance; arrival; make one's appearance

2

suddenly; abruptly; unexpectedly

2

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

11

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

4

warmth

6

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

9

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

38

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

50

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

13

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

6

evening meal

11

ingredient; foodstuff

2

shopping; purchased goods

1

willpower; energy; vitality

4

instant ramen

3

(small crunchy) dried sardines

5

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

7

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to make a sound with one's throat; to purr (cat)

1

shortish; rather short; somewhat short

1

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

1

tail (animal); tail end; tip

2