to jump up and down; to hop
long socks; long sox; stockings; hose
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to present; to submit; to tender; to hold out
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to soften; to moderate; to relieve
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
in that way; thus; so; so?
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
yellow; high-pitched (voice); shrill
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
now; the present time; just now; another; more
to drink up; to drain (cup)
here and there; this way and that way; everywhere; all over
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
container; receptacle; case; inserting; putting in
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name