now; the present time; just now; another; more
financial difficulty; distress
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
survival after defeat; decline (of a person, business, etc.); ruin
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
mistress; lover; prostitute
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
leader; central personage
woman; lady; adult female
mental; spiritual; emotional
female friend; woman friend
God bless me!; Good heavens!
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
district; region; the country; countryside; civilian society
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
first; foremost; most important; best; greatest; above all
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
is something that; is that which
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
everyone; everybody; all; everything; all
house (e.g. of Tokugawa); family
anything and everything; just about everything
disorder; confusion; chaos