feeling; sensation; mood; sensation of doing
at that time; at that moment; then; on that occasion
to recall; to remember; to recollect
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
after all; because; but; even; too; as well
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to touch emotionally; to feel something; to strike home
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(written) appeal; circular; manifesto; encouragement; encouraging words; letter of encouragement
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
direct; immediate; personal; firsthand
what!; oh; what the heck; what the; damn
fellow; guy; thing; object; he; she
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
practice; training; drill; (an) exercise; workout
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
is not; am not; are not; isn't it?
baseball ground; baseball stadium
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
schoolyard; playground; school grounds; campus
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
department (in an organization); division; club; part; component; category
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
pitcher; pitcher (container); jug
great army; mighty host; whole army
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
at that time; in those days; at that moment; then