face; visage; look; expression; honor; honour
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
Okayama (city, prefecture)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to come together; to join; to get married; to become a married couple
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
always; all the time; never; usual; regular
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to repeat; to do something over again
junior high school; middle school; lower secondary school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
young; youthful; immature; green; low (number); small
flight; running away; absconding; elopement
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
delinquent (youth); delinquency; Yankee
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
abrupt; sudden; unexpected
studying very hard; studying like mad
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
success; passing (e.g. exam); eligibility
scholarship; stipend; bursary; student loan
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
online shopping service (with delivery by mail); mail order; mail-order sales; shop-by-mail service
starting a business; promotion of enterprise