to apologize; to apologise
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
reconciliation; make peace with
20 years old; (arch.) twenty
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
well then ...; in that situation; in which case
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
please (give me); please (do for me)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
curiosity; inquisitiveness
how; in what way; by what means
to lock up; to shut up; to imprison
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
strange; odd; peculiar; queer; curious
as a child; when one was a child; childhood
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to find out; to discover; to locate
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
big; large; loud; extensive; spacious; important
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
across; over; beyond; throughout (a period of time); for