jpdb beta

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

71

really; truly; indeed; good grief

11

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

8

to complain; to make a complaint

3

point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

7

clearing one's throat; cough

6

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

18

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

15

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

6

then; if so; if

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

6

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

13

and; thereupon; because of that

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

17

what; how many; many; a lot of; several; a few

58

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

9

mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)

4

if it's the case

16

alone; by oneself; on one's own

4

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

11

follower; attendant; valet; servant

3

to bring someone along

2

purpose; goal; aim; objective; intention

14

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

4

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

21

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

4

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

6

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

47

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

space (room, area, outer space)

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured

1

seal

3

key; lock; key (to a problem); clue

4

by means of; due to; because of; according to

38

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

5

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

79

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

to be able (to); to be possible (to)

35

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

6

oh, yes?; really?

2

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

7

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

5

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

1

on the occasion of; at the time of

1