first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
surprise; astonishment; wonder; amazement
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to be bewildered; to be perplexed
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to visit; to call on; to pay a visit to
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to apologize; to apologise
to have a talk; to tell a story
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
older sister and younger brother
from now on; after this; in the future; from here; from this point
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
all; entire; whole; altogether
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to be silent; to say nothing
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
prince; subordinate Kumano shrine
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in