to sigh; to breathe a sigh
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to express (orally); to put into words; to say out loud
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
that; the matter in question
two equal rivals; (lit.) two tigers
tattling; telling on (someone)
thereupon; shortly thereafter
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
than; from; out of; except; but; more
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
story; tale; talk; discussion
to put one's hand on; to touch
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
difficult to ...; hard to ...
will not do; do not; does not
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
today; this day; these days; recently; nowadays
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to nod in agreement; to nod in assent
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
neck; head; dismissal; discharge
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
everyone; anyone; no one; nobody