television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
genius; prodigy; natural gift
immediately; right away; at once; instantly
to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (like a cartoon character)
dead end; tragic ending (e.g. of film)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
serious; not joking; straight
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
house; residence; family; household; lineage; family name
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
verbal message; word (from someone)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
as it is; as one likes; because; condition; state
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
like; similar to; as with; in the same way
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
quilt coverlet for a kotatsu; kotatsu quilt
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost