conscious; deliberate; intentional
low tone; bass; low voice
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
western part; the west (of a region); the West (United States)
police; police officer; police station
leader of a delegation (body, party)
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
such ... as; or some such
nonexistent; not being (there); not having; not
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
single word; a few words; brief comment
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
barely; narrowly; only just; with difficulty
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
maintenance; preservation; improvement
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to ascertain; to check; to make sure
father; dad; husband; you; he
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to go out and away; to leave
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look