jpdb beta

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

21

figure; form; appearance; dress; state; condition

32

to glare at; to scowl at

1

by the window

4

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

8

to sit down

7

injury; wound; mistake; accident; loss

6

he; she; that guy

7

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

24

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

7

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

2

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

2

with a rustling sound; (rummaging) around

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

23

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

97

gym clothes; gym uniform; PE kit

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

29

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

18

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

27

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

15

toilet; restroom; bathroom; lavatory

8

to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively

1

forcibly; against one's will

4

to lift; to turn over; to fold over

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

6

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

20

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

15

trace; tracks; site; remains; scar

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

66

to escape; to run away

16

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

flower bed

1

to jump over; to clear; to walk over (someone)

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

6

both hands; both arms; ten

10

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

8

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

4

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

14

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

7

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

6

and; thereupon; because of that

2

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

7

bothersome; tiresome; bother to do

4

anything and everything; just about everything

9