to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to get information out of a person; to begin listening
after that; afterwards; thereafter
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
in the meanwhile; during the time
apropos of nothing; to change the subject
to be careful; to pay attention; to take care
to cry; to weep; to sob; to howl
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
little finger; pinky; little toe
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to stifle a laugh; to hold back a laugh
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
adds force or indicates command
laws of nature; physical laws; physics
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
verbal message; word (from someone)
is that so? (generally rhetorical)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial