to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
together (with); at the same time; in a lump
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
driving skill; one's skill as a driver
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
hey; you; hey; hey; hold on; yo
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
yellow; high-pitched (voice); shrill
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to grow up; to become an adult
be; is; did; (have) done; please; do
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
such; like that; that sort of; very
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to follow; to come along with one; to accompany
honorific/polite/humble prefix
Ise pilgrimage; pilgrimage to the Ise Grand Shrine; Ise pilgrim
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)