to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
company; corporation; workplace
is not; am not; are not; isn't it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
at last; finally; barely; narrowly; just
don't you think?; indicates question
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to turn towards; to point
to smile (at); to grin (at)
figure; form; appearance; dress; state; condition
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
perhaps; likely; probably; I dare say
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
everyone; everybody; all; everything; all
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
now; soon; already; yet; further; more
as a child; when one was a child; childhood
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
place; spot; address; district; area; one's house; point
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
schedule; program; programme; agenda
explanation; exposition; description; account; caption; legend